-
1 это возможно
•Русско-английский научно-технический словарь переводчика > это возможно
-
2 это возможно
Mathematics: this is a possibility -
3 это возможно только при некоторой затрате работы
Mathematics: this is possible only when work is expendedУниверсальный русско-английский словарь > это возможно только при некоторой затрате работы
-
4 если это возможно
•Whenever practicable (or feasible, or possible), belts should be installed so that...
* * *Если это возможно-- Whenever feasible, two electrically driven valves should be mounted on the discharge pipeline to assure reliability.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > если это возможно
-
5 в тех случаях, когда это возможно
В тех случаях, когда это возможно-- When possible, comparisons are made with other published results.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в тех случаях, когда это возможно
-
6 везде, где это возможно
Везде, где это возможно-- Wherever possible the first start of any motor should be on light load.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > везде, где это возможно
-
7 там, где это возможно
Там, где это возможноWherever possible, the results are also presented in terms of a.Other NDE methods may be used where applicable.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > там, где это возможно
-
8 во всех случаях, когда это возможно
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > во всех случаях, когда это возможно
-
9 во всех случаях, когда это возможно
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > во всех случаях, когда это возможно
-
10 если это возможно
•Whenever practicable (or feasible, or possible), belts should be installed so that...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > если это возможно
-
11 (cy pr& #232;s) близко к этому ( т .е. настолько близко к желанию учредителя доверительной собственности, насколько это возможно)
Law: cy pres (from Lingva)Универсальный русско-английский словарь > (cy pr& #232;s) близко к этому ( т .е. настолько близко к желанию учредителя доверительной собственности, насколько это возможно)
-
12 везде, где это возможно
General subject: wherever possibleУниверсальный русско-английский словарь > везде, где это возможно
-
13 вряд ли это возможно
Makarov: it is hardly possibleУниверсальный русско-английский словарь > вряд ли это возможно
-
14 всегда, когда это возможно
General subject: wherever possibleУниверсальный русско-английский словарь > всегда, когда это возможно
-
15 до излечения заболевания в той мере (степени), в которой это возможно...
Medicine: adequately treatedУниверсальный русско-английский словарь > до излечения заболевания в той мере (степени), в которой это возможно...
-
16 едва ли (вряд ли) это возможно
General subject: it is hardly possibleУниверсальный русско-английский словарь > едва ли (вряд ли) это возможно
-
17 едва ли это возможно
1) General subject: (вряд ли) it is hardly possible2) Makarov: it is hardly possibleУниверсальный русско-английский словарь > едва ли это возможно
-
18 если это возможно
1) General subject: if possible2) Mathematics: whenever practicable -
19 насколько это возможно
1) General subject: as far as practicable, as much as practical, as it is/ was possible to be2) Law: to the extent possible3) Officialese: so far as practicable4) Business: as far as possibleУниверсальный русско-английский словарь > насколько это возможно
-
20 настолько отработанный, доведённый до совершенства, насколько это возможно
General subject: as honed as possibleУниверсальный русско-английский словарь > настолько отработанный, доведённый до совершенства, насколько это возможно
См. также в других словарях:
если это возможно — нареч, кол во синонимов: 9 • в меру своих сил (9) • в меру сил (12) • елико возможно … Словарь синонимов
Если это возможно, ваше величество, это сделано. Бели невозможно, это будет сделано — С французского: Madame, si с est possible, с est fait; impossible, cela sefera. Ответ, данный (1785) генеральным контролером финансов Франции Калонном (1734 1802) на требование французской королевы Марии Антуанетты увеличить доходы казны.… … Словарь крылатых слов и выражений
Если это возможно, ваше величество, это сделано. Если невозможно, это будет сделано — С французского: Madame, si e estpossible, e estfait; impossible, cela sefera. Ответ, данный (1785) генеральным контролером финансов Франции Колонном (1734 1802) на требование французской королевы Марии Антуанетты увеличить доходы казны.… … Словарь крылатых слов и выражений
возможно — возмо/жно Пожалуйста, сделайте это возможно быстрее … Правописание трудных наречий
Возможно — Peut être Жанр научная фантастика / драма … Википедия
Это мама — Студийный альбом « … Википедия
ВОЗМОЖНО — ВОЗМОЖНО. 1. нареч. к возможный, употр. при сравн. Возможно скорее. Возможно лучшие условия. 2. вводное слово. Может быть (разг.). Возможно, меня не будет дома в это время. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Это мы, Господи! (фильм) — Это статья о фильме. Возможно, Вы искали статью о повести Это мы, Господи!... Это мы, Господи!.. Жанр военный фильм, драма Режиссёр Александр Итыгилов Автор сценария Александр Итыгилов … Википедия
Это’о — камерунская фамилия. Известные носители: Это’о, Давид (р. 1987) камерунский футболист. Это’о, Самюэль (р. 1981) камерунский футболист … Википедия
"Это случилось в последние годы могучего Рима" — «ЭТО СЛУЧИЛОСЬ В ПОСЛЕДНИЕ ГОДЫ МОГУЧЕГО РИМА», стихотв. отрывок в гекзаметрах, начало незаконч. стих., возможно, небольшой поэмы, стилизованной под поэтич. обработку легенды из истории раннего христианства. Реализуя этот необычный для своего… … Лермонтовская энциклопедия
возможно — служ., употр. сравн. часто 1. сказ. Когда вы говорите, что сделать что либо возможно, вы имеете в виду, что вы можете сделать это. Познакомиться с ней вполне возможно. | Возможно ли смотреть на это без слёз? = можно 2. Вы используете вводное… … Толковый словарь Дмитриева